Elisabeth Eidenbenz – La luz de Elna

***

La historia de “cómo una enfermera suiza escondió a cientos de mujeres embarazadas y sus hijos de los nazis. La luz de Elna comparte la historia poco conocida de Elisabeth Eidenbenz, quien salvó a jóvenes refugiados durante la Guerra civil española y la Segunda Guerra Mundial a través de su clínica de maternidad francesa.” – Rich Tenorio de The Times of Israel 

VER LA PELÍCULA LA LUZ DE ELNA (2017)

CRÉDITOS DE PRODUCCIÓN

La luz de Elna (2017)

Premio Gaudí a la mejor película para televisión en la X edición.

Producción: Televisión de Cataluña, Distinto Films, Radio Télévision Suisse, Producciones Cibeles, Radio Televisión Española, Bohemian Films, con la participación de Canal Sur Radio y Televisión y con la colaboración del Departamento de Cultura de la Generalidad de Cataluña, 2016

Dirección: Sílvia Quer

Guión: Margarita Melgar

Productoras ejecutivas TVC: Susanna Jiménez y Cruz Rodríguez

Productora ejecutiva: Miriam Porté

Director fotografía: Sergi Gallardo

Música: Federico Jusid y Lucio Godoy

Intérpretes: Noémie Schmidt (Elisabeth Eidenbenz), Nausicaa Bonnín (Victoria), Natalia de Molina (Carmen), Blanca Romero (Maya), Nora Navas (Aurora), Max Sampietro (Pat), Abril Álvarez (Nieves), Albert Fernández (David ), Pep Anton Muñoz (Comisario), Pere Ponce (Doctor Hubert), Marie Fontannaz (Raquel), Marie-Christine Friedrich (Friedel), Stéphanie Schneider (Sabine) y Isak Ferriz (Ramon).

Elna, cuna de exiliados

CONTEXTO ARTÍSTICO

La película para televisión La luz de Elna, está situada en el pueblo de Elna, en el sur de Francia, en 1942. Durante estos últimos tres años, esta casa dedicada a la maternidad devolvió la dignidad a mujeres embarazadas internadas en los campos de refugiados, salvando la vida de sus bebés y dándoles tranquilidad y normalidad en medio de los horrores de la guerra. Ahora, el cierre de la casa parece inminente. Su directora y la protagonista de la película, Elisabeth Eidenbenz, junto a sus compañeras y el grupo de madres residentes se enfrentan a las autoridades francesas para mantener vivos esta luz de esperanza. 

La Llum D’Elna dirigida por Silvia Quer está basada en las investigaciones publicadas por la historiadora y escritora Assumpta Montellà en sus libros La Maternitat D’Elna. Bressol dels exiliats y Elisabeth Eidenbenz: Més Enllà de la Maternitat D’Elna. La película, grabada en francés, catalán y castellano, está basada en Elna, Rosselló, 1942. En el sumario de la trama, se explica que después de tres años devolviendo la dignidad a las madres internadas en los campos de refugiados y salvando las vidas de sus bebés, la Maternidad de Elna recibe la orden de cierre de las autoridades francesas. Su directora, Elisabeth Eidenbenz, sus colaboradoras y las madres a quienes han ayudado, harán todo lo posible para impedirlo. Es de interés notar que Quer decidió presentar la película en formato de televisión porque este es el medio que se utiliza habitualmente para canalizar las noticias, noticias contemporáneas que informan sobre la migración forzada que aún continúa en busca de refugio en el Mediterráneo, cerca de los pueblos de Elna y Calonge (donde la película fue filmada). La Llum d’Elna ganó el Premio Gaudí a la mejor película para televisión en la X edición.

CONTEXTO HISTÓRICO

Elisabeth Eidenbenz era una joven profesora y enfermera que dejó Suiza en 1937 para trabajar como voluntaria en Madrid durante la Guerra civil española. Después de la caída de la República en 1939, Elisabeth fue desplazada a Francia con los exiliados republicanos. Aquí fue testigo de las condiciones inhumanas a las que estaban sometidas cuando los campos de refugiados franceses se convirtieron rápidamente en campos de concentración con una tasa de mortalidad del 95% durante el parto.

Tras verse obligada a cerrar su primera pequeña maternidad, a los 25 años alquila un palacete abandonado a las afueras del pueblo convirtiéndolo en la Maternitat d’Elna, cerca de la frontera francesa con España. La institución humanitaria que ella fundó y dirigió fue un refugio de paz en medio de los terrores de la guerra. Aquí, ella y sus colaboradores ayudaron a salvar la vida de 597 bebés nacidos entre 1939 y 1944 de refugiados españoles, judíos y gitanos que escapaban de los regímenes fascistas.

CONTEXTO SITUACIONAL

La calle dedicada a Elisabeth Eidenbenz se encuentra en el lado izquierdo del recinte de la Maternitat, pasando justo al lado del pabellón Ave Maria,originalmente dedicado a la lactancia y a los niños destetados, el Pavelló Garbi que alberga una sala de autopsias y un depósito de cadáveres subterráneo y el Pavelló Rosa, donde se internaban discretamente a mujeres solteras embarazadas para dar a la luz. Estos infantes y huérfanos fueron criados en la Casa Provincial de la Maternidad y Expósitos de Barcelona y educados en el sistema desarrollado por la pedagoga italiana María Montessori donde las clases se llevaban con profesores laicos en catalán.

Fuente textos: Título: artículo de Rich Tenorio de The Times of Israel (2019), Resumen de la trama de la película de IMDb de Roger Riera, Wikipedia, Dr. F. Miguel de Toro: El exilio republicano y la Maternidad de Elna (2020) La Sala de los Números, La Maternidad de Elna by Assumpta Montellà, Sapiens.cat, Audio: TV3 a la carta: Elna, cuna de exiliados

Fuente imágenes: Archivo General Diputación de Barcelona, Archivo Fotográfico de Barcelona (AFB), Swiss Red Cross Archives Federal (Berna), la exposición permanente de la maternidad suiza de Elne, joan ggk

DESCUBRE LAS OBRAS ONLINE A TRAVÉS DE UNA RUTA EN TU DISPOSITIVO
Para más información sobre las otras obras de arte que participan en la exposición, ver Exposiciones relacionadas